Śródmieście, Kazimierz

Jasne i eleganckie studio o pow. 30 m2 usytuowane na 3 piętrze w czteropiętrowej kamienicy bez windy przy jednej z głównych ulic Krakowa. Studio składa się z przedpokoju z małą garderobą, dużego, jasnego salonu z aneksem kuchennym i łazienki wyposażonej w kabinę prysznicowa i bojler. Na podłodze parkiet, w łazience ładne płytki ceramiczne, nowe plastikowe okna, drzwi antywłamaniowe typu GERDA.

Mieszkanie wyremontowane o wysokim standardzie, umeblowane i w pełni wyposażone. Znajduje się w nim: lodówka, pralka, kuchenka mikrofalowa z grillem, telewizor z dvd, żelazko, suszarka, garnki, talerze, sztućce, wideofon itd.

Ogrzewanie z centralnej gazowej kotłowni tylko do tej kamienicy, co minimalizuje jego koszty.

Niekwestionowanym plusem mieszkania jest znakomita lokalizacja w ścisłym centrum i dojazd (bądź dojście) na najważniejsze krakowskie uczelnie (UJ, AGH, ASP, AE)! Zaraz obok znajduje się sklep całodobowy, piekarnia, bliskie sąsiedztwo przystanków tramwajowych, autobusowych, licznych sklepów, galerii, kawiarni i restauracji krakowskiego Kazimierza. Tylko 10 min spacerem na Wawel i 15 min na Rynek Główny!

Opłaty:
Cena wynajmu: 1500 zł./mies. (zawiera czynsz z woda i nielimitowany dostęp do szybkiego internetu z wifi) + prąd i ogrzewanie w miesiącach zimowych według zużycia. Brak ukrytych kosztów dodatkowych! Wymagana kaucja zwrotna na koniec umowy - 1600 zł.

Możliwość odpłatnego parkowania przed kamienicą (kamienica znajduje się w strefie C). W weekendy i w nocy za darmo.
Przy chęci wynajęcia na dłuższy okres istnieje możliwość zameldowania.

*****

For rent high-standard, 30 square meters studio located on the 3rd floor of a traditional building in Krakowska Street - one of the main streets of Krakow. It will be available starting August 1st, 2014.

The apartment is situated in the heart of fashionable old Jewish quarter called Kazimierz - a lively district full of galleries, shops, trendy cafes, beer gardens and restaurants. It is a perfect location within walking distance from the Market Square (about 10-15 minutes) and from the Wawel Castel (5-10 minutes). It can be an ideal base for students - all major Universities are easily accessible, some by foot (UJ), some by tram or by bus (AGH, ASP, UE). The nearest bus and tram stops are app. 50 meters away. There is also paid parking in front of the building (apartment located in zone C).

The apartment is newly renovated in a high standard, fully furnished and equipped. It consists of a hall with small dressing space, large living room with kitchenette and bathroom equipped with a shower. For your disposal is: refrigerator, washing machine, microwave oven with grill, DVD + TV, iron, hair dryer, pots, plates, etc.

The rental price:
1500 PLN / 375 EUR / month (includes water and unlimited access to the Internet wifi) + electricity. In winter months the central gas heating will be paid in addition (it does not exceed 100 PLN / 25 euro / month). Before moving in, a refundable deposit of 400 EUR will be required.
Apartment will be available strarting August 1st, 2014.

I speak English, French, Polish and a bit of Italian.
::DODATKOWE INFORMACJE
Rodzaj budynku: kamienica
Winda: NIE
Rodzaj mieszkania: jednopoziomowe
Stan lokalu: Do wprowadzenia
Okna: nowe PCV
Ilość pokoi: 1
Kaucja zabezp. [zł]: 1600,00
Typ kaucji: jednomiesięczna



Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo Floors: 4